Für Browser < IE 11 nicht optimiert. Verwenden Sie bitte einen aktuelleren Browser.
Skip to main content
  • Landwirtschaftskammern:
  • Österreich
  • Bgld
  • Ktn
  • Nö
  • Oö
  • sbg
  • Stmk
  • Tirol
  • Vbg
  • Wien
  • Quick Links +
  • Wir über uns
  • Karriere
  • Salzburger Bauer
  • Presse
  • Bundesländer +
Logo Landwirtschaftskammer Print Logo Landwirtschaftskammer
LK Salzburg logo
LK Salzburg logo
  • Bildung
    • Bildung
    • Bildung aktuell
    • Kurse, Workshops, Veranstaltungen
  • Beratung
    • Beratung
    • Information zur LK-Beratung
    • Betrieb & Unternehmen
    • Recht | Steuer | Soziales
    • Tierproduktion
    • Biolandbau
    • Pflanzenproduktion
    • Heutrocknung und Energie
    • Forst- & Holzwirtschaft
    • Erwerbskombination
    • Bauberatung
  • Landwirtschaftskammern
  • Österreich
  • Burgenland
  • Kärnten
  • Niederösterreich
  • Oberösterreich
  • Salzburg
  • Steiermark
  • Tirol
  • Vorarlberg
  • Wien
Logo Landwirtschaftskammern Österreich
  • Salzburg(current)1
    • Salzburg
    • Aktuelles
    • Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
    • Bezirksbauernkammern
      • Bezirksbauernkammern
      • Hallein
      • Salzburg
      • St.Johann
      • Tamsweg
      • Zell am See
    • Organisation
    • Verbände
    • Salzburger Bauer(current)2
      • Salzburger Bauer
      • Fachzeitung der LK Salzburg
      • Betriebsreportagen
      • Menschen am Land
      • Sonderbeilagen
      • Über die Alm
      • Land und Leben
      • Markttreff
      • Rezepte
      • Marias Welt
  • Markt & Preise
    • Markt & Preise
    • Lebendrinder
    • Schlachtrinder
    • Schweine & Ferkel
    • Milch
    • Schafe, Lämmer, Ziegen
    • Holz
    • Download Marktberichte
  • Pflanzen
    • Pflanzen
    • Ackerkulturen
    • Grünland & Futterbau
    • Boden-, Wasserschutz & Düngung
    • NAPV und Ammoniakreduktion
    • Pflanzenschutz
    • Biodiversität
    • Obstbau
    • Weinbau
      • Weinbau
      • Weinbau aktuell
      • Rechtliches und Förderungen
      • Pflanzenschutz
      • Pflegemaßnahmen
      • Hinweise zur Bekämpfung wichtiger Krankheiten
      • Hinweise zur Bekämpfung wichtiger Schädlinge
      • Sonstige Schädigungen
      • Entwicklungsstadien der Rebe
      • Informationen
    • Gemüse- und Zierpflanzenbau
    • Anbau- und Kulturanleitungen
    • Videos Pflanzenbau
      • Videos Pflanzenbau
      • Videos Getreide und Mais
      • Videos Öl- und Eiweißpflanzen
      • Videos Grünland
      • Videos Obstbau
      • Videos Biodiversität und Zwischenfrüchte
      • Videos Zuckerrübe und Sonstige
  • Tiere
    • Tiere
    • Tierhaltung Allgemein
    • Rinder
      • Rinder
      • Fütterung & Futtermittel
      • Haltung, Management & Tierkomfort
      • Melken & Eutergesundheit
      • Kälber & Jungvieh
      • Milchprodukte und Qualität
      • Rinderzucht & Allgemeines
    • Schweine
      • Schweine
      • Aktionsplan Schwanzkupieren
      • Afrikanische Schweinepest
    • Schafe & Ziegen
    • Geflügel
    • Fische
      • Fische
      • Branchenaktivitäten
      • Aquakultur - Einstieg und betriebliche Weiterentwicklung
      • Praxis und Wissenschaft
      • Förderung und Rechtliches
      • Videos Aquakultur
    • Bienen
    • Pferde
    • Videos Rinderhaltung
    • Futtermittel-Plattform
  • Forst
    • Forst
    • Waldbau & Forstschutz
    • Holzvermarktung & Betriebswirtschaft
    • Waldfonds und Forstförderung
    • Arbeits- & Forsttechnik
    • Wald & Gesellschaft
    • Grundeigentum & Jagd
    • Forstprogramme
    • Beratungsvideos Forst
  • Bio
    • Bio
    • Aktuelle Bioinformationen
    • Rechtsgrundlagen für Biobetriebe
    • Biologischer Pflanzenbau
    • Beikrautregulierung
    • Artgerechte Tierhaltung
    • Bio Grünland
    • Bio Anbau- und Kulturanleitungen
    • Bio Beratungsblätter
  • Förderungen
    • Förderungen
    • Allgemein
    • Abwicklung
    • Konditionalität
    • Direktzahlungen
    • ÖPUL
    • Ausgleichszulage
    • Niederlassungsprämie
    • Investitionsförderung
    • Weitere Förderungen
  • Recht & Steuer
    • Recht & Steuer
    • Allgemeine Rechtsfragen
    • Grundeigentum
    • Rechtsfragen zur Betriebsführung
    • Hofübergabe
    • Soziales und Arbeit
    • Pachten und Verpachten
    • Steuer
    • Landwirtschaft und Gewerbe
    • Einheitswert & Hauptfeststellung
      • Einheitswert & Hauptfeststellung
      • Aktuelles
      • Rechtliche Grundlagen
      • Bescheide
  • Betriebsführung
    • Betriebsführung
    • Betriebsentwicklung und Investition
    • Innovation und neue Wege
    • Aufzeichnungen und Kennzahlen
    • Kalkulation und Kostenoptimierung
    • Finanzierung, Kredite, Schulden
    • Lebensqualität und Zeitmanagement
    • Reportagen und Allgemeines
    • Agrarstrukturerhebung 2026
    • Videos Betriebsführung
  • Bauen, Energie & Technik
    • Bauen, Energie & Technik
    • Bauen
    • Energie
    • Technik & Digitalisierung
    • Strom, Wärme und Mobilität
    • Energieeffiziente Landwirtschaft
    • Bioökonomie & Nawaros
    • Videos Technik
    • Videos Energie
    • Videos Bauen
  • Diversifizierung
    • Diversifizierung
    • Direktvermarktung - Rechtliches
    • Direktvermarktung - Vermarktung & Kalkulation
    • Direktvermarktung - Prämierungen
    • Urlaub am Bauernhof
    • Green Care - Wo Menschen aufblühen
    • Bildung und Beratung für Diversifizierung
  • Bildung
    • Bildung
    • Bildung aktuell
    • Kurse, Workshops, Veranstaltungen
  • Beratung
    • Beratung
    • Information zur LK-Beratung
    • Betrieb & Unternehmen
    • Recht | Steuer | Soziales
    • Tierproduktion
    • Biolandbau
    • Pflanzenproduktion
    • Heutrocknung und Energie
    • Forst- & Holzwirtschaft
    • Erwerbskombination
    • Bauberatung
  • Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
  • Bezirksbauernkammern
  • Salzburger Bauer
  • Wetter
  1. LK Salzburg
  2. Salzburg
  3. Salzburger Bauer
  4. Land und Leben

Bowls – die kreative Schüsselkunst gesunder Ernährung

Seite teilen
  • Link kopieren
  • Facebook
  • LinkedIn
Link wurde in die Zwischenablage kopiert
23.04.2026 | von Rosemarie Haider, Dipl. Ernährungsberaterin, Gastrosophin

Bowls sind längst mehr als ein kurzlebiger Ernährungstrend, da sie aus der modernen und gesunden Küche kaum mehr wegzudenken sind. Der Mix aus frischen, möglichst schonend zubereiteten Zutaten versorgt den Körper nicht nur mit wertvollen Nährstoffen, sondern bietet auch für Augen und Gaumen ein besonderes Erlebnis.

IMG_5204.jpg © Haider
© Haider
Der Begriff „Bowl“ stammt aus dem Englischen und bedeutet „Schüssel“, was bereits die Art der Präsentation beschreibt. Doch hinter dem ernährungsphysiologisch durchdachten Konzept verbirgt sich eine kreative und vielseitige Möglichkeit, unterschiedlichste Zutaten in einer Schüssel zu einem ausgewogenen und optisch ansprechenden Gericht zu kombinieren. Eine Bowl ist zudem ein äußerst flexibles Gericht, das sowohl warm als auch kalt serviert werden kann. Besonders beliebt sind Varianten wie Buddha-Bowls, Poké-Bowls oder Frühstücks-Bowls, die sich individuell an den persönlichen Geschmack sowie an spezielle Ernährungsbedürfnisse anpassen lassen. Gerade diese Flexibilität macht Bowls so attraktiv.

Die kulinarische Reise der Bowl

Der „Bowl-Trend “ hat seinen Ursprung in Hawaii, wo sogenannte Poké-Bowls als Nationalgericht gelten. Der Begriff „Poké“ bedeutet „in Stücke geschnitten“ und verweist auf die ursprüngliche Zubereitungsart durch Fischer, die ihren Fang mit Meersalz, Sesamöl und Meeresalgen würzten. Durch japanische Einflüsse wurde das Gericht später mit Reis und Nudeln ergänzt, während in China Zutaten wie Sojasauce und Kimchi hinzukamen. So entwickelte sich die Bowl-Kultur im Laufe der Zeit weiter und verbreitete sich schließlich bis nach Europa, wo es heute eine enorme Bandbreite an Bowl-Variationen, von herzhaft bis süß oder von vegan bis proteinreich, gibt. Allerdings ist die Idee, Speisen in einer Schüssel zu servieren, keineswegs neu. In vielen asiatischen Kulturen wurden Gerichte schon lange vor diesem modernen Trend kunstvoll angerichtet und als harmonische Kombination für Körper und Seele verstanden. Auch in Europa spielte in frühen Zeiten die Schüssel eine zentrale Rolle, etwa auf Bauernhöfen, wo sie traditionell im Mittelpunkt gemeinsamer Mahlzeiten stand. Bowls sind eine fantasievolle Art, nährstoffreiche Zutaten wie Superfoods, Proteine, gesunde Fette, Kohlehydrate und Vitamine geschmackvoll und ästhetisch zu verbinden. Je bunter und vielfältiger die Zusammenstellung, desto ansprechender und ausgewogener wirkt die Mahlzeit. Inspiriert vom Regenbogen, werden verschiedene Farben kombiniert, etwa durch Zutaten wie rote Paradeiser, violettes Blaukraut, knallgrüne Erbsen, blaue Beeren oder orangen Kürbis.

Kochen ohne Rezept

Der Aufbau einer Bowl funktioniert nach einem einfachen Prinzip. Die Basis dieses Schüsselgerichtes bilden meist sättigende Lebensmittel wie Getreide, Haferflocken, Reis, Hülsenfrüchte, Erdäpfel oder Nudeln. Auch Salate sowie geschnittenes Gemüse oder Obst können als Grundlage dienen. Darauf folgen weitere Zutaten wie gebratenes oder rohes Gemüse, Fleisch, Fisch oder pflanzliche Alternativen. Ergänzt wird das Ganze durch Toppings wie Nüsse, Samen, frische Kräuter oder Sprossen, die für zusätzliche Textur und Geschmack sorgen. Die Krönung jeder Bowl ist das Dressing oder die Sauce, die dem Schüsselgericht seine charakteristische Note verleihen. Besonders beliebt sind leichte Kräutermarinaden, cremige Joghurt-Dressings, ein flüssiger Hummus, Tzatziki oder asiatisch inspirierte Saucen auf Basis von Sesamöl, Chili, Ingwer, Sojasauce oder Erdnusscremen. Auch Frischkäse, ein pochiertes oder gekochtes Ei setzen oft das i-Tüpfelchen. Im Gegensatz zu anderen Gerichten werden die einzelnen Zutaten nicht miteinander vermischt, sondern optisch ansprechend nebenei- nander angerichtet. So entsteht ein harmonisches Gesamtbild, bei dem sich unterschiedliche Konsistenzen wie cremige, knackige, crunchige oder warme und kalte Elemente ideal ergänzen und für ein abwechslungsreiches Esserlebnis sorgen. Gerade in einer Zeit, in der bewusste Ernährung und Flexibilität immer wichtiger werden, sind Bowls eine ideale Lösung für den Alltag, wenn das Essen unkompliziert, schnell und köstlich sein soll. Sie verbinden Kreativität mit ausgewogener Ernährung und bieten unzählige Möglichkeiten, individuelle Vorlieben unkompliziert, schnell und köstlich umzusetzen.

Bauern-Bowl

In einen tiefen Teller geröstete Erdäpfel-Scheiben legen, daneben Gurken, Paradeiser und einen pikanten bunten Krautsalat. Eine Senfsauce aus Sauerrahm, Zitronensaft, Öl, etwas Mayonnaise, süßem Senf, gehackten Essiggurken, Salz und Pfeffer rühren und über das Gemüse geben. Einige Streifen gebratenen Leberkäse drauflegen und mit einem Spiegelei vollenden. Mit viel Schnittlauch bestreut servieren. Anstatt Leberkäse passen auch Schweinebraten oder nur gebratene Speckscheiben hervorragend. Ein sehr schnelles Gericht zur Resteverwertung.
IMG_5196.jpg © Haider

Räucherfisch-Bowl

Reis oder gekochte Spiralnudeln in eine Schüssel geben und mit Buttermilchdressing und Dill marinieren. Mit Erbsen, Roten Rüben, Gurken, Zwiebel und Räucherfischstreifen schön belegen und mit Nüssen nach Wahl und Sesam bestreuen.
IMG_5204.jpg © Haider

Bowl mit Putenstreifen

Als Basis Couscous, gekochten Reis, Erdäpfel-Püree, Dinkelreis oder Bulgur und verschieden geschnittene Gemüse wie Süßkartoffel, Gurke, Paradeiser und Bohnen farblich abgestimmt in eine Schüssel drapieren. Feurig gewürzte und gebratene Putenstreifen auflegen, mit Pesto oder einem Edamame-Hummus vollenden und mit Nüssen, Samen, Kräutern und Granatapfelkernen bestreuen.

Spargel-Bowl

  • 100 g gekochtes Getreide (Reis, Hirse, Bulgur, Couscous, Emmer- oder Dinkelreis)
  • 100 g grüner und 100 g weißer Spargel gekocht
  • Salz, Pfeffer
  • Zitronensaft und -schale
  • Sauerrahm, Schnittlauch
  • Paradeiser
  • Hanfsamen oder gehackte Kürbiskerne

Zubereitung
Aus Sauerrahm, Schnittlauch, Salz, Pfeffer und Zitrone eine glatte Creme rühren. Getreide kochen, geschnittenen grünen Spargel in Ölivenöl anbraten und kurz garen. Das gekochte Getreide mit einem Teil Spargel vermischen, in einen tiefen Teller legen, das Sauerrahmdressing draufgeben und mit den restlichen Spargelstücken und geschnittenen Paradeisern bunt belegen. Mit Schnittlauch, Hanfsamen und Kürbiskernen bestreut servieren. Wer möchte, kann noch mit einem Schinkenröllchen toppen.

Kichererbsen-Hummus

  • 250 g Kichererbsen gekocht
  • 100 ml Kichererbsen-Wasser
  • 1 EL Zitronensaft, Zitronenschale
  • 1 Knoblauchzehe
  • ½ TL Salz
  • 2 EL Öl
  • 120 g Sesampaste
  • Kräuter nach Geschmack

Zubereitung
Alle Zutaten fein aufmixen, bis eine helle Masse entsteht. Pikant abschmecken und evtl. mit verschiedenen Kräutern verfeinern.

Sesam Marinade

Essig und Öl, Salz, Pfeffer, evtl. etwas Sojasauce, Honig, Sesam, grüne Petersilie, Chiliflocken, Senf und Zitronenschale in einem Schraubdeckelglas gut durchschütteln. Diese Marinade passt sehr gut zu Bowls mit Fleisch.
Zum nächsten nächster Artikel

Die bäuerliche Vermietung als Erfolgsgeschichte

Weitere Beiträge

  • Saatgut vom Lieblingsgemüse sammeln
  • Bäuerliche Gefäße als Kuturgut
  • Dialogisch – mein Bauernhof geht online
  • Flüssiges Gold: Honig ist bereits seit der Steinzeit begehrt
  • Almabtriebe: Feste für Mensch und Tier
  • Köstliche Schmankerl aus Innereien
  • Schweigen ist nicht immer Gold
  • Herbst ist reich an Bräuchen
  • Kinderlachen am Bauernhof
  • Neue Wege, um die Liebe zu finden
  • zum ersten Set
  • zurück zum vorigen Set
  • Seite 65 von 68
  • weiter zum nächsten Set
  • zum letzten Set
680 Artikel | Seite 65 von 68

Landwirtschaftskammern:

  • Österreich
  • Burgenland
  • Kärnten
  • Niederösterreich
  • Oberösterreich
  • Salzburg
  • Steiermark
  • Tirol
  • Vorarlberg
  • Wien

Weiteres

  • Presse
  • Salzburger Bauer
  • Karriere
  • Verbände
  • Partnerschaftliche Interessensvertretung
  • lk Planbau
  • Bezirksbauernkammern
  • Futtermittel-Plattform
  • Kleinanzeigen
  • Wildökologisches Forum
  • Bildergalerien
  • Downloads
  • Wetter

Partner-Services

  • AIZ
  • ARGE Bäuerinnen
  • Baulehrschau
  • Green Care
  • Gutes vom Bauernhof
  • Landjugend Salzburg
  • Lehrlings- &. Fachausbildungsstelle
  • Lebensqualität Bauernhof
  • Ländliches Fortbildungsinstitut (LFI)
  • Schule am Bauernhof
  • Tiergesundheitsdienst
  • warndienst.lko.at

Über uns

Lk Online © 2026 sbg.lko.at

Landwirtschaftskammer Salzburg
Schwarzstraße 19, 5020 Salzburg

Telefon: +43 (0) 50 2595-0
E-Mail: office@lk-salzburg.at

Impressum | Kontakt | Datenschutzerklärung | Barrierefreiheit

  • Newsletter
  • Facebook
  • Youtube
IMG_5204.jpg © Haider

© Haider

IMG_5196.jpg © Haider

© Haider

IMG_5204.jpg © Haider

© Haider